Vinh quang trong thù hận
The Glory
Theo học tại Học viện Mihama được khoảng một năm, Yuuji Kazami dường như đã tìm được vị trí của mình trong trường, nhưng anh đột nhiên quyết định theo đuổi việc thăng tiến trong CIRS. Sau khi hỏi ý kiến JB về ý định của anh ấy, cả hai đều kiểm tra kỹ lưỡng tài liệu của Yuuji và mổ xẻ các sự kiện trong quá trình lớn lên của anh ấy để xác định xem công việc có phù hợp với anh ấy hay không.